Apple director says no change in Jobs’ plans

Apple Inc. co-founder and Chief Executive Steve Jobs still expects to return from his medical leave at the end of June, according to an Apple director who responded to an investor at the company’s annual shareholder meeting Wednesday.

The investor, who was the only one to press for details on Jobs’ health, had asked when the board knew Jobs planned to step away from his daily duties. Apple director Arthur Levinson responded that since Jobs announced Jan. 14 that he needed to go on leave, “nothing has changed.”

Jobs, who turned 54 on Tuesday, was not at the meeting. At one point, investors stood up and sang “Happy Birthday” in his honor, at the urging of one shareholder.

A survivor of pancreatic cancer who looked very thin last year, Jobs said Jan. 5 that he had a treatable hormone imbalance and would continue to run Apple. But the following week he went on leave to treat medical issues that he said were “more complex” than he had believed. Apple’s chief operating officer, Tim Cook, took over daily duties.

Despite questions about how Apple’s board handled the disclosures about Jobs’ health, all the directors were reelected, including former Vice President Al Gore, Google Inc. CEO Eric Schmidt and Levinson, who is the chairman and CEO of Genentech Inc.

Apple shares closed up 91 cents, or 1%, to $91.16.