A Canoga Park home once owned by Penny Singleton, the actress who voiced Jane Jetson in the cartoon “The Jetsons,” is on the market for $799,000.