49ers' Aldon Smith puts his Bay Area home on the block