To others, including independent scientists who worked on Hamilton's defense, it underscores one of the most glaring flaws of the international anti-doping system — its reliance on scientific research performed hastily and on the cheap.
"This test was not ready for prime time," says Carlo Brugnara, professor of pathology at Harvard Medical School.
Brugnara was a member of the peer-review committee that approved publication of an article outlining the test in 2003. However, he felt so strongly that it was prematurely implemented in Hamilton's case that he volunteered to testify at an arbitration hearing for the cyclist in 2005.
Hamilton, a native of Marblehead, Mass., was considered one of cycling's toughest and cleanest riders when he came under suspicion for blood doping shortly before the 2004 Summer Olympics in Athens. He went on to win the gold medal in the individual time trial.
At Athens, the World Anti-Doping Agency and the International Olympic Committee had introduced a new field test that had to be fast-tracked for the Games. Authorities feared a rash of prohibited blood transfusions among endurance athletes seeking a boost from extra oxygen-producing red blood cells.
At the Games, Hamilton's blood sample was declared negative, though "suspicious" for blood doping, by WADA's Athens laboratory.
A month later, he was tested again at the Vuelta d'Espana, a grueling Spanish race akin to the Tour de France. This time, authorities said the test — performed by WADA's lab in Lausanne, Switzerland — had identified a small concentration of foreign blood cells in his sample. He was charged with doping.
Richard W. Pound, the WADA chairman, trumpeted the results as vindication of suspicions in Athens. "We got him on the second bounce," he crowed.
On the surface, Hamilton's alleged violation made little sense. Athletes seeking a blood-doping boost almost certainly would transfuse from a stored supply of their own — not only because it is nearly undetectable in doping tests but also because it carries no risk of illness or infection.
Indeed, use of another person's blood is so unlikely that one WADA scientist speculated that Hamilton must have done it accidentally. "The most likely scenario is that he meant to get his own blood but was given someone else's," says Michael Ashenden, a member of the Sydney team that developed the test.
Experts supporting Hamilton contend the concentration of purportedly foreign cells in his blood at Athens and the Vuelta was too low to have boosted his performance in those events — and possibly too low to be accurately measured.
They say the test results indicate that if Hamilton transfused at all, it would have been more than two months before the Olympics — a wasted effort, because performance-enhancing effects would have worn off well before the Games.
"If someone was really doping, it would be really obvious," says David Nelson, professor of cell and molecular biology at the University of Rhode Island and a consultant on Hamilton's defense. "But these results were wacky."
Hamilton declined to comment for this article. On his website, he calls the tests "flawed and inaccurate" and says he "did not transfuse."
There is little dispute the test was rushed to implementation. Sydney researchers had published results from trials on only 58 blood samples using a process known as flow cytometry when WADA summoned them to teach the technique to scientists at the Athens Olympics.
For any diagnostic test to be used in medicine, regulatory agencies often require hundreds if not thousands of trials in a variety of clinical and field settings to demonstrate reproducible results under all conditions.
"It was appalling for me to see the low bar they set," said one of Hamilton's expert witnesses, Dr. V.K. Gadi, a blood specialist and oncologist at the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle. "The way the test was designed and implemented would never pass muster in any other regulatory situation."