Miscellany

A federal judge ordered Brown University in Providence, R.I., to restore funding to women’s gymnastics and volleyball until a civil discrimination lawsuit goes to trial. Brown also must spare other women’s varsity teams from funding reductions or eliminations, according to the ruling.