"Hamlet": In the Feb. 9 Calendar section, "The 99-Seat Beat" theater column misstated the location where Rafael Goldstein starred in "Hamlet" in 2012. The production was at Zombie Joe's Underground, not at A Noise Within.
Financial aid: In the Feb. 13 California section, an article about the California Dream Act said applications for college aid were due by March 1. The deadline is March 2.
New freeway: In the Feb. 12 Section A, an article about plans to build a freeway between Palmdale and Victorville said that the California Department of Transportation will be involved in acquiring right of way. Right of way will be acquired by the High Desert Corridor Joint Powers Authority of Los Angeles and San Bernardino counties.