Outfielder Eric Hinske is out at third as Chone Figgins applies the tag. (J. Meric / Getty Images)
Torii Hunter, left, and Juan Rivera can’t make the catch on a third-inning RBI triple by Jason Bartlett. (Chris O’Meara / AP)
Erick Aybar follows the flight of his two-run triple off during the third inning. Jeff Mathis and Chone Figgins scored on the play. (Chris O’Meara / AP)
Rays pitcher Matt Garza removes his cap during the third inning. (Chris O’Meara / AP)
Infielder Sean Rodriguez Anaheim dives for a ball. (J. Meric / Getty Images)
Mark Teixeira watches his third-inning RBI. Erick Aybar scored on the play. (Chris O’Meara / AP)
First baseman Mark Teixeira of the Angels takes the throw as Eric Hinske gets back safely. (J. Meric / Getty Images)
Infielder Erick Aybar fouls off a pitch. (J. Meric / Getty Images)
