Photos: UCLA vs. Stanford

UCLA running back Paul Perkins holds back his emotions while sitting on the bench near the end of the Bruins’ 31-10 loss to Stanford at the Rose Bowl.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

UCLA receiver Jordan Payton pulls down a pass in front of Stanford cornerback Alex Carter and safety Kyle Olugbode during the second half of the Bruins’ 31-10 loss to the Cardinal at the Rose Bowl.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Stanford quarterback Kevin Hogan wiggles out of the grasp of UCLA defensive lineman Eli Ankou late in the first half of the Bruins’ 31-10 loss to the Cardinal on Nov. 28.

Stanford running back Christian McCaffrey is sent flying by a Bruins defender after a short gain in the second half.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Stanford receiver Francis Owusu pulls down a 43-yard pass in front of UCLA’s Ishmael Adams during the second half of the Bruins’ 31-10 loss to the Cardinal.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Brett Hundley runs from Stanford linebacker James Vaughters during the Bruins’ 31-10 loss to the Cardinal at the Rose Bowl.   (Harry How / Getty Images)

UCLA Coach Jim Mora looks up at the scoreboard late in the Bruins’ 31-10 loss to Stanford at the Rose Bowl.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

UCLA quarterback Brett Hundley scrambles out of the pocket during the first half of a game against Stanford at the Rose Bowl.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

UCLA quarterback Brett Hundley is dragged down by Stanford linebacker Kevin Anderson, left, and defensive tackle David Parry in the second quarter of the Bruins’ 31-10 loss to the Cardinal at the Rose Bowl.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Stanford quarterback Kevin Hogan throws a pass against UCLA during a game at the Rose Bowl.   (Stephen Dunn / Getty Images)

Stanford receiver Devon Cajuste hauls in a touchdown pass over UCLA defenders Tahaan Goodman, left, and Myles Jack, right, in the second quarter of a game at the Rose Bowl.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Stanford receiver Devon Cajuste celebrates after scoring on a 37-yard touchdown pass from quarterback Kevin Hogan on Nov. 28, 2014.  (Harry How / Getty Images)

Stanford receiver Devon Cajuste (89) is embraced by teammates Michael Rector and Remound Wright after scoring on a 37-yard touchdown pass from quarterback Kevin Hogan.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Stanford running back Remound Wright takes a handoff for a one-yard touchdown run against UCLA in the first quarter.   (Stephen Dunn / Getty Images)

Stanford running back Remound Wright falls into the end zone on a one-yard touchdown run against UCLA in the first quarter.  (Stephen Dunn / Getty Images)

UCLA Coach Jim Mora leads the Bruins on to the field before Friday’s game against Stanford. The Bruins lost to the Cardinal, 31-10.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

UCLA quarterback Brett Hundley stops to smell the sunflower as he participates in Senior Day ceremonies before the game against Stanford.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Troy Aikman stands on the UCLA sidelines as his No. 8 is retired by the Bruins at the Rose Bowl.  (Harry How / Getty Images)