The set design team for “‘The New Normal” employed all kinds of savvy, budget-saving tricks to re-create the 1927 Spanish Colonial house once owned by design fanatic Diane Keaton.