Becoming Legal : Guia para la nueva ley de inmigracion en el trabajo : Como obtener ayuda
El Servicio de Inmigracion y Naturalizacion (INS) ha dispuesto un numero telefonico gratis --1-800-777-7700--con mensajes grabados en ingles y en espanol sobre los requerimientos basicos de la ley de inmigracion. Hay siete categorias principales de informacion:
Informacion general.
Informacion sobre el programa de amnistia.
Ubicacion de las principales oficinas de legalizacion del INS.
Informacion sobre la solicitud de residencia permanente para los ciudadanos cubanos o haitianos.
Informacion sobre legalizacion de trabajadores del campo.
Informacion para empleadores.
Ubicacion de organizaciones privadas designadas por el INS para ayudar a las personas a tramitar su legalizacion.
Los empleadores que precisen formularios I-9 para satisfacer la ley o que deseen hacer preguntas deben ponerse en contacto con los si-
guientes funcionarios de la Oficina de Empleadores y Relaciones Laborales del INS en las siguientes oficinas:
En los condados de Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, Ventura, Santa Barbara y San Luis Obispo:
Dan Pursglove o Raymond Downie, Oficina de Empleadores y relaciones laborales del INS, 300 N. Los Angeles Street, Los Angeles, CA 90012. Telefono (213) 894-5800.
En la ciudad de San Diego:
Terence Wilson, Oficina de Investigaciones de Inmigracion, 880 Front St. San Diego, CA 92188. Telefono (619) 557-6011.
En el condado de San Diego:
Gene Smithburg, Oficinas de la Patrulla Fronteriza, 3752 Beyer Blvd., P.O. Box 73022, San Ysidro, CA 92073. Telefono (619) 428-7251.
En el condado Imperial:
Douglas Hunter, Oficinas de la Patrulla Fronteriza, 111 N. Imperial Ave., P.O. Box 60, El Centro, CA 92243. Telefono (619) 352-3241.
La Oficina de Empleadores y Relaciones Laborales del INS en la region de Los Angeles presentara oradores y materiales para presentaciones ante empleadores o grupos civicos, camaras de comercio, asociaciones comerciales, sindicatos laborales, asociaciones de empleados, etc. La oficina tambien puede proveer un video sobre como completar el formulario I-9. Comuniquese al telefono (213) 894-5800.
La seccion del Condado de Los Angeles de United Way dispone de manuales y folletos para los empleadores. Dirigirse a Dan Verches, de la Division de Planeamiento, al numero (213) 736-1300.
La Coalicion para los Derechos de los Inmigrantes en el condado de Orange tambien puede responder preguntas a los empleadores. Llame a Robert Nava al (714) 834-4796.
La Camara de Comercio de San Diego puede ofrecer ayuda a los empleadores. Llame a Barbara Stempel al (619) 232-0124.