The Spanish-style home in Studio City features a courtyard entry, a library with built-ins and a detached guest house.