Listed for $5.95 million, the Rolling Hills residence includes gym, a sauna and a separate guest house on more than three acres.