Private companies, police and other government agencies are now collecting and geocoding license plate photos.