How writer-director Ladj Ly paced ‘Les Misérables’