Q: What happened then?
She testified that he put his mouth on her vagina.
"I was ready to cry," she said. "I was kind of -- I was going, 'No. Come on. Stop it.' But I was afraid."
She said he then pulled off her panties.
Q: What happened after that?
A: He started to have intercourse with me.
At this point, she testified, Polanski became concerned about the consequences and asked if she was on the pill.
No, she told him.
Polanski had a solution, according to her.
"He goes, 'Would you want me to go in through your back?' And I went, 'No.' "
According to her, that didn't stop Polanski, who began having anal sex with her.
This was when the victim was asked by the prosecutor if she resisted and she said, "Not really," because "I was afraid of him." She testified that when the ordeal had ended, Polanski told her, "Oh, don't tell your mother about this."
He added: "This is our secret."
But it wasn't a secret for long. When the victim got home and told her story, her mother called the police.
Now granted, we only have the girl's side of things. But an LAPD criminalist testified before the grand jury that tests of the girl's panties "strongly indicate semen." And a police officer who searched Polanski's hotel room found a Quaalude and photos of the girl.
Two weeks after the encounter on Mulholland Drive, Polanski was indicted for furnishing a controlled substance to a minor, committing a lewd or lascivious act upon a child under 14, unlawful sexual intercourse, rape by use of drugs, perversion (oral copulation) and sodomy.
Three months later, a plea bargain was worked out. Court records indicate that the victim and her family had asked the district attorney's office to spare the victim the trauma of testifying at a criminal trial.
"A stigma would attach to her for a lifetime," the family's attorney argued.