Optima, Adobe Make Marketing Deal

Optima Technologies said Monday it has agreed to sell its computer disk systems with software produced by Adobe Systems Inc. in Mountain View.

Optima will include Adobe’s well-known graphics and video programs with its systems that store computerized information on magnetic and optical disks. Other terms of the agreement were not disclosed.

The goal of the two companies is to sell their products to markets such as graphics-design firms and video production companies, an Optima spokeswoman said.

The privately held company has about 100 employees worldwide, including 35 at its Irvine headquarters, as well as offices in France, Germany, the Netherlands and Singapore.