Maggie Beidelman

Esto es lo que los votantes necesitan saber sobre las propuestas que verá en la boleta electoral de California este noviembre, incluyendo las medidas que implican la acción afirmativa, la privacidad del consumidor y una normativa que permitiría a los presos en libertad condicional a votar.

Here’s what voters need to know about the propositions on the California ballot this November — including measures involving affirmative action and consumer privacy and one that would allow parolees to vote.

Si se aprueba la Proposición 25, se eliminaría la fianza en efectivo, que requiere que los sospechosos de algún delito paguen.

Si se aprueba la Proposición 24, se harán cambios en la nueva ley de privacidad del consumidor de California, permitiendo a los consumidores nuevos derechos para limitar el intercambio de su información personal.

Si se aprueba la Proposición 23, aumentaría las reglas para los centros de diálisis renal, como la exigencia de que al menos un médico permanezca en el lugar durante las horas de funcionamiento de un centro de diálisis.

Si se aprueba la Proposición 22, permitiría a empresas como Uber y Lyft seguir considerando a sus trabajadores como contratistas independientes, a diferencia de los empleados a tiempo completo.

Si se aprueba la Proposición 21, permitiría a las ciudades y condados de California implementar políticas de control de rentas aún más estrictas.

Si se aprueba la Proposición 20, restringiría la opción de libertad condicional anticipada para más delitos y aumentaría las penas para ciertos delitos relacionados con el robo.

Si se aprueba la Proposición 19, daría continuas ventajas en el impuesto sobre la propiedad a los californianos de 55 años o más que quieran mudarse.