Turning Away the Homeless

In reference to your article “Shelters Often Turn Away Spanish-Speakers, Homeless Aides Say” (Metro, Dec. 29), it is unfortunate that anyone would be turned away for any reason where shelter space is available.

To turn people away because they cannot speak English is a sad commentary and reflects poorly on our community’s resolve to care for those less fortunate.

I do not believe that our community--its individuals and organizations--really wants people to be without shelter. I believe that our community would be willing to provide the resources, through government and volunteer auspices, to guard against such a situation.

There are many local organizations in addition to those with government affiliations that are committed to serving the community without exception, including language. In fact, United Way funds are given only to organizations that serve without discrimination.

There are 30 shelters with bilingual staffs in the greater Los Angeles area that are funded by United Way or through the Federal Emergency Assistance Fund. United Way has provided a comprehensive list of these shelters through INFO LINE, the 24-hour United Way-funded information and referral service to which your article referred.

Homelessness is a severe problem in the greater Los Angeles area. It is estimated that more than 35,000 individuals, families and children are without shelter. It is also true that the need exceeds our current resources. Somehow, our community must come to grips with this unacceptable situation. We must find a way to help the homeless help themselves out of dependency for shelter.

LEO P. CORNELIUS

President

United Way Inc.

Los Angeles