Summer Solstice By Osip Mandelstam
- Share via
Orioles live in the elms, and in classical verse
the length of the vowels alone determines the measure.
Once and once only a year nature knows quantity
stretched to the limit, as in Homer’s meter.
O this is a day that yawns like a caesura:
serene from the start, almost painfully slowed.
Oxen browse in the field, and a golden languor
keeps me from drawing a rich, whole note from my reed.
TRANSLATED FROM THE RUSSIAN BY STANLEY KUNITZ
From “Passing Through” by Stanley Kunitz (W.W. Norton: 176 pp., $12 paper)
Sign up for Essential California
The most important California stories and recommendations in your inbox every morning.
You may occasionally receive promotional content from the Los Angeles Times.
More From the Los Angeles Times
Podcasts
In this episode, we discuss the history here, what lessons were learned — and not — and how that can inform what we we do this time around as we attempt to rebuild Altadena and the Pacific Palisades.
This week’s episode covers the sentencing and future legal proceedings for “The Ketamine Queen” — the doctor who pled guilty to supplying Matthew Perry with ketamine.
This week, “A Matter of Degrees,” hosted by Dr. Leah Stokes & Dr. Katharine Wilkinson, discuss how insurance companies are failing to accommodate for the impacts of climate change.
