GALAXY TODAY

vs. Chicago, 5 p.m., FSNW

Site -- Home Depot Center.

Radio -- 830.

Records -- Galaxy 10-10-5, Fire 12-10-3.

Record vs. Fire -- 0-1.

Update -- The Galaxy returns to the Home Depot Center for its first home MLS match since July, when D.C. United handed the team its first home loss. The Galaxy finished its monthlong trip at 2-3-1 in MLS play. The Galaxy will be without Landon Donovan, Chris Albright, Guillermo Ramirez and Michael Umana because of international commitments. The Fire, in the midst of a 56-day trip away from Soldier Field, will be without midfielder Chris Armas and forward Lubos Reiter because of international duties. The Galaxy will accept donations for victims of Hurricane Katrina at the remaining home games. Monetary gifts can be donated on non-game days in the reception area at the Home Depot Center.

Tickets -- (877) 342-5299.

-- Jonathan Abrams