For the record - Sept. 10, 2012

“The Words”: In the Sept. 7 Calendar section, the movie review of “The Words” referred to the “myth of a Hemingway manuscript lost during a train trip through Spain.” In fact, a suitcase full of Hemingway manuscripts was lost by the author’s first wife, Elizabeth Hadley Richardson, at the Gare de Lyon train station in Paris.

“The Colbert Report”: In the Sept. 9 Calendar section, an article about how religion is dealt with on “The Colbert Report” identified the show’s official chaplain as Father John Martin. His name is James Martin.