Chicago’s sixth-largest hotel, the Marriott Marquis Chicago, debuts Sunday next to McCormick Place. Take a look inside.