GALAXY TONIGHT

at Columbus, 4:30 PDT, HDNet, FSN Prime Ticket

Site -- Crew Stadium.

Radio -- 1150, 1330 (Spanish).

Records -- Galaxy 7-11-8, Crew 15-6-5.

Record vs. Crew -- 0-0-1.

Update -- To avoid missing the playoffs for the third season in a row, the Galaxy probably has to win all four remaining games. “We’re running out of games,” David Beckham said after the Galaxy lost, 3-1, to Chicago . It might help the Galaxy tonight that the Crew already has clinched a playoff spot and that Coach Sigi Schmid and defender Frankie Hejduk are serving one-game suspensions. The Galaxy is 1-5-4 all-time at Crew Stadium.