One returned from battle to a wife who didn’t recognize him. One watched his best friend burn and wondered if he was responsible. One hid his marriage behind a web of lies. All three Iraq war veterans came home transformed in unexpected ways. Here are their stories.