Jo Adell singles in at-bat debut, Mike Trout homers in return as Angels top Mariners

Angels' Jo Adell hits a single in his first major-league at-bat during the first inning against the Seattle Mariners.
Angels’ Jo Adell singles in his first major-league at-bat during the first inning against the Seattle Mariners on Tuesday in Seattle.
(Ted S. Warren / Associated Press)

In his first game back following the birth of his son, and in the debut of the Angels’ most heralded prospect since his own MLB arrival, Mike Trout homered to key the Angels’ 5-3 victory over the Seattle Mariners on Tuesday.

Trout hammered his solo shot to left-center in the first inning. Not long after, Angels fans got a glimpse of their future. Top prospect Jo Adell, added to the roster before the game, secured his first hit on a slow grounder to the left side of the infield. He sprinted out of the batter’s box at a rate of 30.4 feet per second, showcasing elite speed. Only seven players averaged speeds of 30 feet per second or better last season.

Adell and Trout went a combined two for seven. They’ll have plenty of opportunities to wreak havoc together. Adell will play frequently. Manager Joe Maddon said veteran Justin Upton, who is batting .135 with two homers and five RBIs in the third year of his $106-million contract, will platoon with fellow outfielder Brian Goodwin.


Adell, 21, began the season ranked as the league’s second-best prospect by Baseball America’s and sixth-best by’s Pipeline. The last Angels minor leaguer to receive that much hype before his debut was Trout.

Angels manager Joe Maddon says Shohei Ohtani, who’s dealing with a right forearm strain, is not projected to pitch again this season.

Aug. 4, 2020

“He’s a blank canvas with a lot of ability,” Maddon said. “So I’m really looking forward to this.”

Adell’s bat didn’t impress during his second major-league spring training. He went seven for 25 and struck out 13 times in nine exhibition games.

Adell spent the coronavirus shutdown making a change. Batting cages weren’t open in his hometown of Louisville, Ky., for most of the spring, but Adell focused on his mentality in the batter’s box.

“The big difference was my mind-set,” he said in a video call before making his debut at T-Mobile Park. “Wasn’t really anything swing-wise. It was more, what am I trying to do when I get into the box? I realized my strength is [hitting to right-center field], so having that in back of my mind — knowing I can let the ball travel — I think it helped me make better decisions at the plate and allowed me to be more comfortable, not jumpy, and know that part of the field is open and I’m going to be able to hit balls that way.”

Although his defense still needed some polish, Adell left a better impression in summer camp. He didn’t make the opening day roster, but he quickly left an imprint in his first MLB game.


“More than likely he was nervous,” Maddon said. “But he handled it really well.”

Earlier in the day, Trout strolled into a room on the lower level of T-Mobile Park and positioned himself in front of a camera. He couldn’t suppress joy as he spoke tenderly of the birth of his first child, Beckham Aaron. He praised his wife, Jessica, calling her “a champ. I don’t know If I could have went through that. How brave she was and how strong — she was pretty incredible.” He didn’t begrudge his exhaustion, evident under the smile.

“If somebody woke [me] up after couple hours’ sleep for no reason [before this], [I’d] be pretty upset,” Trout said. “But when you hear him cry or something, any little movement, getting up [isn’t] that hard. It’s your little man.”

Trout didn’t seem to need the sleep anyway. He swung at just two offerings from Mariners starter Justin Dunn in the first-inning — an 80 mph slider on the outer third of the plate and the pitch that followed. Trout barreled the 83 mph breaking ball with ease. It sailed 407 feet and over the center-field fence.

The first-inning homer was Trout’s 25th in Seattle. No other visitor to T-Mobile Park has hit as many home runs as Trout.

The Angels are set to call up outfield prospect Jo Adell as they embark on a six-game road trip that begins Tuesday in Seattle.

Aug. 3, 2020

“Now that Trout is a dad, I was hoping the dad bod would sneak up on him,” joked Mariners manager Scott Servais, who worked in the Angels front office during the first four full years of Trout’s MLB career.

The Angels were nearly silenced after taking a 3-0 lead in the first. Trout and Luis Rengifo walked in the second but neither scored when Rengifo, apparently forgetting the number of outs, was doubled off second on Anthony Rendon’s fly ball to right field.


The Mariners retired 15 consecutive batters before the Angels reached base again. Rengifo broke the streak with a two-out single in the seventh. David Fletcher’s two-run homer put the Angels ahead 5-1.

The Angels’ bullpen nearly ruined a chance for starter Andrew Heaney, who gave up one run, three hits and four walks in 52/3 innings, to earn his first victory. Dylan Moore homered into the left-field corner off Keynan Middleton in the seventh. With Felix Peña on the mound an inning later, Seattle’s Kyle Lewis doubled off the top of the right-field fence and scored on a two-out bloop single. Ty Buttrey took Peña’s place and got out of the inning.

Nothing else threatened the Angels, who improved to 4-7. Buttrey remained in the game for his first save of the season, signaling a change in roles for struggling reliever Hansel Robles.

“You’re only going to go as far as your pitching staff is going to take you,” Maddon said. “They could have named this game ‘pitching’ as opposed to ‘baseball.’ And if we continue to get that, I believe the guys out on the field are strong enough to be championship-caliber.”

Three observations on the Angels

1. Albert Pujols homered for the 659th time in his career. His next will tie Willie Mays for fifth on the all-time list.

2. Reliever Hoby Milner recorded a hold in his second straight outing. He did not allow a hit in either appearance, an improvement after allowing a .333 batting average in his first four games.


3. Rather than assign a high-stakes role to one person, the Angels now will switch to using a closer committee. Former closer Hansel Robles, who had 23 saves last season, has a 22.09 ERA in four games this season.

Torres reported from Los Angeles.