THE WEEK AHEAD
Wednesday, vs. Vancouver, 7:30 p.m., Fox Sports Net 2 -- The Canucks, even without suspended Todd Bertuzzi, are making a play for the Northwest Division championship; they trail struggling Colorado by a point after both teams won Monday night.
Sunday, vs. Calgary, 1 p.m., Channel 9 -- The Ducks will be mere hours from choice tee times. Calgary, like Vancouver, will be trying to improve its playoff position.
-- Chris Foster