The night’s big awards

Record of the year

“Boulevard of Broken Dreams,” Green Day

Album of the year

“How to Dismantle an Atomic Bomb,” U2

Song of the year

“Sometimes You Can’t Make It on Your Own,” U2

Best new artist: John Legend