Advertisement

Lectores a los 9 años

Share
1

Una guía bilingüe que ofrece herramientas a los padres y educadores para ayudar a sus niños a leer al nivel apropiado a los 9 años, un indicador crucial para el éxito académico del futuro.

Read in English | Ordene la guía | Descargue la guía| Donar

2

Estimados padres, maestros y educadores,

Cada vez que un niño agarra un libro, entra en un mundo de aprendizaje. No importa si el personaje principal es un mago joven, una oruga hambrienta o alguien que sueña con París. Cuando los niños leen, descubren nuevos lugares y nuevas ideas y desarrollan habilidades de alfabetización que seguirán utilizando a medida que avanzan en la escuela secundaria y más allá.

Necesitamos hacer más para animar a los niños a leer. La clave para construir una base sólida en la alfabetización es permitir que los niños adquieren los libros que aman.

Advertisement

Demasiados niños carecen de las habilidades críticas necesarias para participar en la lectura. Casi el 58% de los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles que tomaron la Evaluación de Desempeño y Progreso de los Estudiantes de California no cumplieron con los estándares de alfabetización y artes lingüísticas en inglés en 2018. Para poder construir una base sólida para los estudiantes, debemos reducir este número. La lectura abre las puertas a la realización académica, la preparación para la carrera y las oportunidades a lo largo de la vida de un niño.

El departamento de Asuntos Públicos de L.A. Times construye y moviliza las conexiones y los recursos dentro de L.A. Times y la comunidad en general para empoderarnos a colectivamente actuar sobre los asuntos que definen nuestra era. La alfabetización juvenil es uno de esos asuntos y Reading by 9 está intentando de abordarla.

La publicación anual de Reading by 9 se desarrolló en asociación con Access Books, una organización independiente sin fines de lucro dedicada a renovar bibliotecas escolares y garantizar que los niños tengan acceso a recursos de alfabetización de calidad. Disponible en inglés y en español, la guía es gratuita y tiene consejos e ideas para incorporar la lectura en la vida diaria de un niño. Sus recomendaciones — libros, recursos de alfabetización local y más — resaltan el valor de alentar a los estudiantes a leer los libros que les interesan.

La guía se distribuye a padres, maestros y educadores de todo California con la ayuda de organizaciones y escuelas basadas en la comunidad. También está disponible en línea en latimes.com/Readingby9.

¡Gracias por leer!
Chris Argentieri
Director de Operaciones
Los Angeles Times

3

Consejo y trucos

Consejos para lectores bilingües

  • Lea a su hijo en su lengua materna y en idiomas extranjeros.
    Leer en cualquier idioma ayuda a los niños a desarrollar habilidades de alfabetización. Ayuda a ampliar vocabulario y mejora la ortografía.

    • Discuta libros en un idioma que no sea inglés.
      Esto favorece la comprensión oral y mejoran la entonación y su aplicación en el idioma hablado.

    • Sea consistente.
      Anime a los niños a que escuchen la televisión y CDs en la segunda lengua para que la usen con frecuencia.

    Advertisement
    4

    Recomendaciones de libros

    Para preescolar y kinder

    Para primer y segundo grado

    Para tercer y cuarto grado

    • Greg maneja el drama de la secundaria, la amistad y cómo pertenecer.

      Lectorum Publications
      Comprar

    • Un niño y su padre desafían el viaje a través de la frontera a Texas para hacer una nueva vida.

      Barefoot Books
      Comprar

    • Supersorda Por Cece Bell

      Cece convierte su audífono voluminoso en una superpotencia.

      Lectorum Pubns

    • La Invencion de Hugo Cabret Por Brian Selznick

      Los secretos de un huérfano se ponen en peligro cuando se encuentra con un vendedor de juquetes y su hija.

      Scholastic

    • Una princesa joven sueña con el día en que su aldea tenga su propia agua limpia.

      Santillana USA Publishing Company
      Comprar

    • El árbol de los deseos Por Katherine Applegate

      Una niña pequeña y sus amigas encuentran un árbol de deseos y aprenden lo que sucede cuando desean egoístamente.

      V&R Editoras

    5

    Guía de recursos locales

    Existen muchas organizaciones alrededor de Los Ángeles y en el condado de Orange que proveen a las familias con recursos de alfabetización y servicios de respaldo. Visite su biblioteca para su libre acceso a las computadoras, Wi-Fi gratis y libros para todas las edades.

    Centro de Los Angeles

    826LA 1714 W. Sunset Blvd. Los Angeles, CA 90026
    (213) 413-3388
    Sitio web

    Abriendo Puertas/Opening Doors
    1000 N. Alameda St., #240 Los Angeles, CA 90012
    213-346-3216
    Sitio web

    Pathways LA
    3325 Wilshire Blvd., Suite 1100
    Los Angeles, CA 90010
    213-427-2700
    Sitio web

    Ready, Set, Read
    1000 N. Alameda St., #240 Los Angeles, CA 90012
    (818) 986 - 9867
    Sitio web

    Advertisement

    Sur de Los Angeles

    South Central LAMP
    892 E. 48th St. Los Angeles, CA 90011
    323-234-1471
    Sitio web

    Sureste Los Angeles
    Mexican American Opportunity Foundation
    6113 Clara St. Bell Gardens, CA 90201
    562-928-1357
    Sitio web

    Este de Los Angeles
    Koreatown Youth and Community Center
    3727 W. 6th St., #300 Los Angeles, CA 90020
    213-365-7400
    Sitio web

    Proyecto Pastoral
    420 N Soto St. Los Angeles, CA 90033
    323-446-0066
    Sitio web

    Oeste de Los Angeles

    Allies for Every Child
    12120 Wagner St. Culver City, CA 90230
    310-397-4200
    Sitio web

    Advertisement

    Mar Vista Family Center Preschool
    5075 S. Slauson Ave. Culver City, CA 90230
    310-390-9607
    Sitio web

    Valle de San Fernando
    CSUN LA Times Literacy Center
    18111 Nordhoff St. Northridge, CA 91330
    818-677-7394
    Sitio web

    Verdugo
    Families Forward Learning Center
    980 N. Fair Oaks Pasadena, CA 91103
    626-792-2687
    Sitio web

    Condado de Orange
    Hands Together
    201 Civic Center Drive East Santa Ana, CA 92701
    714-479-0294
    Sitio web

    Orange Children & Parents Together
    1063 N. Glassell St. Orange, CA 92867
    714-639-4000
    Sitio web

    Advertisement

    Parentis Foundation
    24012 Calle de la Plata, Suite 400 Laguna Hills, CA 92653
    949-305-2716
    Sitio web

    Bibliotecas
    Los Angeles Public Library
    72 branches throughout the city
    213-228-7000
    Sitio web

    Orange County Public Libraries
    33 branches throughout the county
    (714) 566-3000
    Sitio web

    Este suplemento no incluye al personal de edición o reportajes de Los Angeles Times excepto donde se indique.

    Para solicitar copias adicionales o descargar una versión digital de la guía de lectura para padres del 2019, visita latimes.com/readingby9. La guía es gratuita para padres, educadores y organizaciones que trabajan con niños y familias. Si tienes comentarios, preguntas o si deseas obtener más información, envía un correo electrónico a public.affairs@latimes.com.

    El departamento de Asuntos Públicos administra la filantropía, participación comunitaria y responsabilidad social corporativa en la organización de noticias diarias metropolitana más grande del país. Nosotros ampliamos las perspectivas, empoderamos a los narradores e inspiramos a nuestra comunidad a cuestionar y transformar el mundo que los rodea. Para obtener más información, visita latimes.com/readingby9.

    Advertisement

    Access Books es una organización dirigida por voluntarios que se dedica a transformar las bibliotecas escolares en los vecindarios o sectores más desatendidos. Cada biblioteca que se sirve recibe miles de libros nuevos y de calidad, una nueva capa de pintura y docenas de murales de alfabetización que hacen que la biblioteca sea más acogedora. Para más información visite accessbooks.net.

    Advertisement