For the record - May 28, 2014

Point Reyes: In the May 27 LATExtra section, an article about tensions between ranchers and park service managers at Point Reyes National Seashore misspelled the last name of rancher Jolynn McClelland as Clelland.

Herb Jeffries: In the May 26 LATExtra section, the obituary of Herb Jeffries, a pioneering black singing cowboy and jazz entertainer, gave his birth name as Umberto Valentino. In interviews he said his given name was Umberto Balentino.

Twitch gamecasting: In the May 25 Business section, an article about gamecasting service Twitch attributed statistics on Internet traffic to a report from networking equipment company Sandvine Inc. Networking research firm DeepField released that report. The article also said Vanity Fair reported that YouTube was in talks to acquire Twitch. Variety published that story.

Thirst quenchers: In the May 24 Saturday section, an article about hydration products said that the Bai brand of beverages has nine flavors. There are 10 flavors. Also, they are sweetened with stevia and erythritol; the article mentioned only erythritol.