Photos: Angels vs. Royals, Game 1

Royals closer Greg Holland gets a high-five from catcher Salvador Perez after recording the final out in a 3-2, 11-inning victory over the Angels.  (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Kansas City players leave the dugout to join the celebration on the Angel Stadium field after a 3-2 victory over the Angels on Thursday night.  (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Royals third baseman Mike Moustakas (8) celebrates in the dugout after his solo home run in the 11th inning provided Kansas City with a 3-2 victory over the Angels in Game 1 of their American League division series on Thursday night in Anaheim.

Angels reliever Fernando Salas walks behind the mound as Royals third baseman Mike Moustakas heads for home plate after hitting a home run to lead off the 11th inning.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Angels center fielder Mike Trout heads to the dugout after making a catch for the final Royals out in the ninth inning.  (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Angels second baseman Howie Kendrick reacts after striking out in the eighth inning of Game 1 against the Royals.  (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Angels catcher Chris Iannetta slides safely into second base ahead of the late tag by Royals shortstop Alcides Escobar after a passed ball in the eighth inning.  (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Angels starting pitcher Jered Weaver went seven innings in Game 1, giving up two runs and three hits. He struck out six and walked two.   (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Royals center fielder Lorenzo Cain (6) and right fielder Nori Aoki (23) try to track down a fly ball hit by Angels second baseman Howie Kendrick in the sixth inning. Aoki would make the catch against the wall.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Royals right fielder Nori Aoki is congratulated after making a catch against the right-field wall to end the sixth inning.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Angels third baseman David Freese rounds the bases after hitting a solo home run against the Royals in the fifth inning Thursday night.   (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Angels third baseman David Freese is congratulated by third base coach Gary DiSarcina after hitting a solo home run against the Royals in the fifth inning.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Angels left fielder Josh Hamilton collides with the wall after making a catch on a fly ball hit by Royals catcher Salvador Perez in the fifth inning.  (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Angels catcher Chris Iannetta follows through on a solo home run against the Royals in the third inning.   (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Angels third base coach Gary DiSarcina congratulates catcher Chris Iannetta after he hit a solo home run against the Royals in the third inning.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Angels catcher Chris Iannetta is congratulated by teammates in the dugout after hitting a solo home run against the Royals in the third inning.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Royals third baseman Mike Moustakas (8) is greeted by teammate Eric Hosmer (35) after scoring the first run of the game in the third inning.  (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Royals third baseman Mike Moustakas celebrates with teammates after scoring against the Angels in the third inning.

Angels shortstop Erick Aybar (2) gets out of the way as left fielder Josh Hamilton makes a sliding catch on a ball hit by Kansas City’s Alex Gordon in the second inning.   (Mark Boster / Los Angeles Times)

Royals starter Jason Vargas delivers a pitch against the Angels in the third inning Thursday night.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Angels first baseman Albert Pujols tags out Kansas City’s Nori Aoki, who was picked off in the first inning Thursday.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Angels starting pitcher Jered Weaver works against the Royals in the first inning of Game 1 on Thursday night in Anaheim.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Angels shortstop Erick Aybar avoids the slide of the Royals’ Eric Hosmer during a game in October.  (Jeff Gross / Getty Images)

Angels starting pitcher Jered Weaver writes the number ‘32’ in the dirt on the back of the mound in honor of Nick Adenhart, a former Angels pitcher who was killed in a car accident.   (Jeff Gross / Getty Images)

Royals center fielder Lorenzo Cain tracks down a sinking line drive off the bat of Angels shortstop Erick Aybar in the second inning Thursday.

Managers Ned Yost of the Royals and Mike Scioscia of the Angels meet with the umpires before Game 1 of the ALDS.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Mike Trout takes the field before the start of Thursday’s playoff game against the Royals.  (Harry How / Getty Images)

Fans try to grab a ball along the left-field line during batting practice Thursday.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Angels star Mike Trout takes batting practice before Game 1 of the ALDS on Thursday.  (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

Angels Manager Mike Scioscia watches his players take batting practice before Game 1 of the ALDS.   (Robert Gauthier / Los Angeles Times)

The shadows lengthen as game time approaches Thursday at Angel Stadium.  (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Royals players get ready to take batting practice before Game 1 of the American League division series on Thursday evening in Anaheim.   (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Angels players take batting practice before Game 1 of the American League division series on Thursday evening in Anaheim.   (Luis Sinco / Los Angeles Times)

An Angels fan watches the team take batting practice before Game 1 of their American League division series against the Kansas City Royals on Thursday night in Anaheim.   (Luis Sinco / Los Angeles Times)

Grounds crew members Bert McMenamin and Doug Forsyth paint the field at Angel Stadium on Thursday evening before Game 1 of the American League division series.  (Mark Boster / Los Angeles Times)

The grounds crew prepares the field at Angel Stadium for Game 1 of the American League division series on Thursday night.  (Mark Boster / Los Angeles Times)