For the Record

James Ellroy novel: In the June 10 Calendar section, an article about James Ellroy’s new novel, “Widespread Panic,” referred to Lana Turner as Veronica Lake in describing a scene in the film adaptation of Ellroy’s “L.A. Confidential.”

Embryo testing: In the May 30 Section A, an article about embryo-testing startup Orchid Inc. misstated Gabriel Lázaro-Muñoz’s academic affiliation. He is an assistant professor at the Center for Medical Ethics and Health Policy at Baylor College of Medicine, not Baylor University.

Birds displaced by drone crash: In the June 8 Section A, the caption for a photograph accompanying an article about seabirds abandoning their nests after a drone crash at Bolsa Chica Ecological Reserve said that the photo showed an elegant tern. The object pictured was a decoy.

If you believe that we have made an error, or you have questions about The Times’ journalistic standards and practices, you may contact the readers’ representative by email at, by phone at (877) 554-4000 or by mail at 2300 E. Imperial Highway, El Segundo, CA 90245. The readers’ representative office is online at