ROUNDUP

at Chicago 12, Tampa Bay 9: Jermaine Dye homered and drove in four runs, and Joe Crede tied a career high with four hits to lead the White Sox, who moved half a game ahead of Minnesota for the lead in the AL wild-card race.

Kansas City 2, at Minnesota 0: Mark Redman (8-8) kept the Twins off-balance with pitches as fast as 84 mph and as slow as 64 mph, and John Buck had a run-scoring double at Minneapolis.

at Cleveland 5, Toronto 2: C.C. Sabathia (10-8) pitched his major league-leading fifth complete game and Travis Hafner hit his 40th home run to lift the Indians.

at Texas 9, Baltimore 4: Kevin Millwood (13-9) gave up six hits in his second complete game this season and got help from Mark Teixeira’s tiebreaking home run at Arlington, Texas.

Detroit at New York, postponed rain: The game was rescheduled as part of a day-night doubleheader today.