Up next for Chivas USA: Wednesday at Houston

AT HOUSTON

Time: 5:30 PDT.

On the air: TV: ESPN2, ESPN Deportes; Radio: 690.

Where: Robertson Stadium.

Records: Chivas USA 8-2-3, Dynamo 6-2-3.

Record vs. Dynamo (2008): 0-1-2.

Update: The two-time MLS champion Dynamo is on a three-game winning streak and a seven-game unbeaten streak and has closed the gap behind first-place Chivas to only six points in the Western Conference. Chivas has two players with the U.S. squad in South Africa -- defender Jonathan Bornstein and midfielder Sacha Kjestan.

-- Grahame L. Jones