For the record - Aug. 8, 2014

Bicycling in France: In the Aug. 3 Travel section, the map accompanying an article about bicycling in France mislabeled Luxembourg as Andorra.

Song title: An article in the Aug. 7 Calendar section profiling Britt Daniel of the band Spoon referred to a song called “New York Kids.” The song is “New York Kiss.”

If you believe that we have made an error, or you have questions about The Times’ journalistic standards and practices, you may contact Deirdre Edgar, readers’ representative, by email at readers.representative

@latimes.com, by phone at (877) 554-4000, by fax at (213) 237-3535 or by mail at 202 W. 1st St., Los Angeles, CA 90012. The readers’ representative office is online at latimes.com/ readersrep.