QUOTEBOOK

“I think some of the theatrics should be saved for the ninth inning.”

Trevor Hoffman, San Diego relief ace who pitched in a non-save situation Tuesday in his first game off the disabled list, on his request that AC/DC’s “Hell’s Bells” not be played on his entrance as is tradition at Qualcomm Stadium.