CHIVAS USA TODAY

vs. New York, 5, FSN Prime Ticket

Site -- Home Depot Center.

Radio -- 1020 (Spanish).

Records -- Chivas USA 11-6-4, Red Bulls 11-9-3.

Record vs. Red Bulls -- 1-0-0.

Update -- In the last three games, Chivas is 2-0-1; New York is 1-2-0. “We need points, and we are coming in here with every intention to get them,” Red Bulls forward Juan Pablo Angel said. New York is third in the Eastern Conference; Chivas is second in the West. Chivas forward Maykel Galindo expects a tough game. “We just need to take advantage of the fact that we are playing at home,” Galindo said. “Like Preki told us, we need to treat each game as if it were a final.” Chivas, which is 7-0-2 at home this year, will again be without Alex Zotinca, who will be serving the second game of his three-game suspension for his role in a brawl with the Galaxy.

-- Jaime Cárdenas