Local News in Brief : $85,000 Awarded in English-Only Order
- Share via
A bilingual Latina who was once ordered to speak only English while at work in a county courthouse received an $85,000 settlement as part of a 4-year-old ruling.
U.S. District Judge Richard Gadbois in 1985 revoked a decree by three Municipal Court judges requiring workers at the Southeast Municipal Court in Huntington Park to speak English only during working hours.
That order stemmed from a co-worker’s complaint that Alva Gutierrez, 33, of Maywood, a former deputy clerk and court interpreter, was speaking Spanish on the job. The co-worker, who was not bilingual, contended Gutierrez was gossiping about him.
“I feel great. It’s wonderful. Justice prevailed,” Gutierrez said after Gadbois on Monday approved an award to her of $85,000 in damages, attorneys’ fees and other costs.
Sign up for Essential California
The most important California stories and recommendations in your inbox every morning.
You may occasionally receive promotional content from the Los Angeles Times.
More From the Los Angeles Times
Podcasts
John Orr was a renowned fire investigator who was also a prolific arsonist, and whose thinly veiled novel helped to convict him. In this episode we hear from the fire captain who first suspected him—and from Orr himself.
Madison McGhee is joined by legendary Dateline host Josh Mankiewicz and esteemed L.A. Times Reporter Richard Winton as the three of them dive into all-things Menendez Brothers, the good, the bad, and the still unknown.
NPR climate editor Sadie Babits talks about why the media has long overlooked the climate crisis, and how that’s starting to change.
