Out of Town: Orlando and Miami

What’s happening in the next few weeks:

* Ring in the New Year at Disney World’s Pleasure Island with Men at Work (yes, they’re still around), James Ingram and Joan Jett. (407) 939-7609. Also at Disney World: The park continues to celebrate its 25th anniversary with special shows and attractions through Jan. 31, including the “Remember the Magic Parade,” a celebration of Disney characters through the years. Disney’s newest high-speed roller coaster, “Test Track,” is scheduled to open in early 1998. Call (407) 824-4321 for advance park tickets. Walt Disney World is 20 miles southwest of Orlando at Interstates 4 and 192.

* Art Deco Weekend, Jan. 16 through 19. Celebration of the time period that produced Art Deco with street festival of Art Deco vendors, lectures, films, tours, music and productions of the 1930s. Free. Ocean Drive between 5th and 15th streets, Miami Beach, in the heart of the Art Deco district. (305) 672-2014.

* 15th Annual Miami Film Festival, Jan. 30 through Feb. 8. Sylvester Stallone is honorary chair of this event, which brings the best of international cinema to South Florida. Gusman Center for the Performing Arts, 174 E. Flagler St. (305) 377-3456.

* The Florida Museum of Hispanic and Latin American Art presents an exhibition of contemporary art, “Cubanos en America,” Jan. 2 through 31. 4006 Aurora St., Coral Gables, (305) 444-7060.

* “Berlin to Broadway With Kurt Weill,” Dec. 30 through Jan. 25. This musical revue chronicles the bittersweet melodies of 1920s Berlin in collaboration with Bertolt Brecht, and the spirited Broadway scores of the 1930s and ‘40s with such lyricists as Alan Jay Lerner, Ira Gershwin, Maxwell Anderson and Langston Hughes. Coconut Grove Playhouse, 3500 Main Highway, Miami, (305) 442-4000.